To edit a page, open the page using the Asset Tree and click the "Edit" tab. If there isn't one, you don't have permission to edit that page.
The page editor is very similar to Word. Hovering over a button will show a tooltip that describes each button.
News 6.8 Feature: Drop down Toolbar menu - Use this feature to easely edit pages.